☆☆ BB's Blog ☆☆ KV 2

ぼくの名前はBBです。「悪いヤツ」と呼ぶ人もいます。でも、犬には「いいヤツ」だと思われているかもしれません。これでいいのだ。バカボンのパパなのだ。ちなみに、バカボンもBBみたいですが、ぼくはバカボンとは別人です。

12 July 2008

年を重ねること


重苦しい話題が続いたあとだから、なんだか話しづらいけれど、竹内まりやって人は、いい感じに年を重ねてる女性だなあとおもってた。そうおもってたら、彼女が去年の夏に発表した歌に「人生の扉」というのがあるのを知った。それはこんなふうに始まる歌だった。
春がまた来るたび ひとつ年を重ね
目に映る景色も 少しずつ変わるよ
陽気にはしゃいでた 幼い日は遠く
気がつけば五十路を越えた私がいる
女性の年齢を明かすのは趣味じゃないが、1955年3月20日生まれというから、ただ今53歳ということになる。昔からぼくの周りにはもっと年上で素敵な感じの女性が多かったから、なんだまだ若いじゃんという気がしないこともない。でも、ビデオで見る感じでは、やっぱりかなりいい線行ってる女性だなとはおもう。

それで思い出したけれど、ぼくの知人に山下達郎と中学校が同じだったという人がいて、結婚式には竹内まりやも一緒に来て祝ってくれたそうだ。時には自宅を訪ねることもあるらしく、山下みたいなヤツになぜこんな美人が嫁に来たんだとか冗談を言うこともあるらしい。冗談というのが本心なのかどうかは知らないけれど、山下達郎の身体的特徴はともかく、あの人の音楽性を論じるなら、自分の曲のアレンジよりは、奥さんの曲のアレンジのほうがずっといい感じに仕上がっているように感じているのは、ぼくだけだろうか。

それはともかく、「人生の扉」の中には、途中で英語の歌詞が入っている。竹内まりやは高校生の頃にアメリカに留学した経験があるそうで、英語はペラペラらしい。彼女はビートルズが大好きみたいだから、本当なら英国に留学したかったのじゃないだろうか。でもアメリカの交換留学制度で留学したようだし、当時はやはり留学といえばアメリカという時代だったのだろう。それに高校まで地方で過ごしていた彼女にとっては、「いぎりすに行きたしと思へども いぎりすはあまりに遠し」という感じだったのかもしれない。あ、英語の歌詞のことを忘れてた。
And they say it's lovely to be 40
But I feel it's nice to be 50

ひとはこう言う 40歳になるって素敵よね
でも私は想うの 50歳だって素晴らしいわ 
竹内まりやがこの部分を日本語にしなかったのは、作曲上の問題があったのだろうけれど、それだけじゃなく、英語のほうがシックリする気分だったのかもしれない。ニッポンの社会では、英語で話すというだけで何かカッコいいことのように勘違いしている人も目立つようだけれど、英語のほうが自然に言えるってこともあるようにおもう。もちろんその逆の場合もあるのであって、たとえば夏目漱石の『吾輩は猫である』というのは、日本語でなきゃダメなような気がする。

今日のビデオ:不思議なピーチパイ〜 September
-- 竹内まりや(武道館ライブ、2000年)

☆ 「不思議なピーチパイ」という歌は初期の頃のヒット曲で、当時はアイドル歌手としてテレビに出ていたようです。加藤和彦の作曲もアイドル路線を意識して作った感じがします。このライブのステージに立つ竹内まりやの姿が、なんとなくアイドル歌手っぽく見えてしまうのは、ぼくの気のせいでしょうか。彼女は意識的にアイドルを演じているのでしょうか。冗談のつもりなのかもしれないですが、なんだか微笑ましいというか、とにかく可愛いですね。

5 Comments:

At 3:30 pm, October 17, 2015 , Blogger ninest123 Ninest said...

ninest123 10.17
prada handbags, red bottom shoes, michael kors outlet store, tiffany jewelry, ray ban sunglasses, nike air max, louis vuitton outlet online, christian louboutin, cheap oakley sunglasses, nike free, replica watches, polo ralph lauren outlet, louis vuitton outlet, louis vuitton handbags, kate spade outlet online, michael kors handbags, ugg outlet, louis vuitton, tory burch outlet online, burberry outlet online, michael kors outlet online, nike air max, christian louboutin outlet, cheap ugg boots outlet, oakley sunglasses, prada outlet, polo ralph lauren, ray ban sunglasses, louis vuitton outlet, tiffany and co, gucci handbags, replica watches, longchamp outlet online, christian louboutin shoes, longchamp handbags, cheap ugg boots, oakley vault, burberry outlet online, ugg boots clearance, michael kors outlet online, ray ban outlet, nike outlet, chanel handbags, cheap oakley sunglasses, oakley sunglasses, jordan shoes, ugg australia

 
At 3:32 pm, October 17, 2015 , Blogger ninest123 Ninest said...

michael kors outlet online, air jordan, north face pas cher, mulberry uk, guess pas cher, nike air max, burberry pas cher, longchamp, nike roshe, coach outlet, coach outlet, hollister uk, nike air force, true religion outlet, michael kors canada, air max, scarpe hogan, ray ban uk, nike free pas cher, nike blazer pas cher, lululemon outlet online, michael kors uk, nike air max, true religion outlet, air max pas cher, louboutin, lacoste pas cher, ralph lauren uk, hermes pas cher, nike roshe run, abercrombie and fitch, kate spade outlet, longchamp pas cher, ralph lauren pas cher, new balance pas cher, michael kors, coach purses, true religion, true religion jeans, hollister, converse pas cher, nike free, sac vanessa bruno, vans pas cher, north face, coach outlet store online, tn pas cher, timberland pas cher, oakley pas cher, ray ban pas cher

 
At 3:34 pm, October 17, 2015 , Blogger ninest123 Ninest said...

nike roshe, nike air huarache, baseball bats, p90x workout, ferragamo shoes, asics shoes, louboutin, vans outlet, herve leger, valentino shoes, nike air max, babyliss, new balance outlet, insanity workout, chi flat iron, nfl jerseys, ray ban, air max, abercrombie and fitch, giuseppe zanotti, hollister, mont blanc pens, oakley, converse, vans, longchamp, beats headphones, ralph lauren, north face jackets, reebok shoes, north face jackets, abercrombie, bottega veneta, jimmy choo shoes, iphone case, birkin bag, soccer jerseys, lululemon outlet, ghd, hollister clothing store, instyler ionic styler, converse shoes, nike trainers, celine handbags, mac cosmetics, wedding dresses, gucci, timberland boots, mcm handbags, soccer shoes, michael kors outlet, longchamp outlet

 
At 3:36 pm, October 17, 2015 , Blogger ninest123 Ninest said...

michael kors handbags, ugg, moncler, montre femme, canada goose, sac louis vuitton, pandora uk, wedding dress, louis vuitton, swarovski uk, marc jacobs handbags, louis vuitton canada, moncler outlet, pandora charms, canada goose outlet, coach outlet, michael kors outlet, moncler, links of london uk, canada goose pas cher, uggs canada, louis vuitton pas cher, moncler, moncler, michael kors outlet online, swarovski jewelry, juicy couture, moncler, hollister canada, supra shoes, louis vuitton uk, canada goose outlet, moncler outlet, moncler, ugg boots, barbour jackets, doke gabbana outlet, pandora jewelry, canada goose, canada goose outlet, canada goose, ugg soldes, canada goose, thomas sabo uk, karen millen, sac lancel, replica watches, ugg, juicy couture outlet, barbour, toms outlet, pandora jewelry
ninest123 10.17

 
At 12:46 pm, December 16, 2015 , Blogger mmjiaxin said...

chicago blackhawks
marc jacobs
louis vuitton bags cheap
michael kors factory store
north face outlet
babyliss flat iron
ferragamo outlet
celine outlet online
omega outlet
tommy hilfiger
mulberry bags
north face outlet store
mulberry outlet
michael kors outlet uk
ghd uk
michael kors outlet
mlb jerseys
ugg boots
ralph lauren outlet
longchamp handbags outlet
mm1216

 

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home