☆☆ BB's Blog ☆☆ KV 2

ぼくの名前はBBです。「悪いヤツ」と呼ぶ人もいます。でも、犬には「いいヤツ」だと思われているかもしれません。これでいいのだ。バカボンのパパなのだ。ちなみに、バカボンもBBみたいですが、ぼくはバカボンとは別人です。

5 April 2008

元気が出る映画

エレファント・マン(The Elephant Man)という映画は、ヴィクトリア時代の英国に実在したジョゼフ・ケアリ・メリック(Joseph Carey Merrick, 1862 - 1890)という名の人間を描いたものだ。若い頃に映画館で観て、それからずっとのちレンタルビデオ店で借りたこともあった。現在は英国盤DVDを所有している。この映画を見ると、必ず悲しくてどうしようもなくなるのだけれど、不思議といつも元気が出て来るのだ。なぜだろう。

ひとりの日本人が、こんな感想を書いていた。
「これ以上見ていられないほど悲しい気持ちになった。結局これって何も解決せずに終わってる」
もしぼくもコメントを残すとすれば、悲しい気持というところまでは同じになるけれど、あとの部分は全くちがう感想になるだろう。何も解決せずに終わるような映画なら、見終わったときに元気が出るはずはない。

ジョゼフ・メリックは、奇形児としてこの世に生まれた。子どもの頃に母を亡くし、やがて見世物小屋で働くようになる。働くといっても、自分のからだを見世物にされていたのだ。そのときにつけられた名前がエレファント・マン(象おとこ)だった。

のちに彼は外科医フレデリック・トリーブス(Frederick Treves, 1853 - 1923)と出逢う。このトリーブスという医者は、ジョゼフのことをジョンと呼んでいたらしく、そのせいでエレファント・マンは本名をジョン・メリックとして知られるようになったようだ。やがてこの医者の努力が実り、ジョンは王立ロンドン病院(The Royal London Hospital)の個室に永住する権利を認められた。映画の中で、正式に自分の部屋を与えられた知らせを受けたジョンが、自分の耳をすぐには信じられないかのように、"This is my home?"(ここはぼくの家になるんですか?)と言って喜ぶシーンがある。ぼくはそれを見て、英国の諺、An Englishman's house is his castle(イギリス人の家は彼の城)というのを思い出した。自分の城を持てたジョンは、ひとりのイギリス人として、その幸福を感じていたにちがいない。

ある日、トリーブス医師は、ジョンを自分の家に招待する。イギリス人のいう "tea"(お茶の会)だ。トリーブス夫人がジョンに右手を差し出して挨拶をしたとき、彼はやや躊躇しながら自分の左手で彼女の手を軽く握った。彼の右手はひどく奇形していたけれど、左手は普通の人と変わらなかったのだ。

トリーブス夫人が、 "I'm very pleased to meet you, Mr Merrick."(お会いできてとても嬉しいです、メリックさん)と言ったとき、彼女の手を握りながら、ジョンも"I'm very..."と挨拶をしようとするが、"pleased(嬉しい)"という言葉を言おうとしたとき、こらえ切れずに声を出して泣き出してしまう。心配したトリーブス医師が、"What's the matter?"(どうしたの?)とたずねると、ジョンは声をつまらせながら、こう言った。
"It's just that I... I'm not used to being treated so well by so beautiful a woman."

「ただぼくは... ぼくは、こんなに美しい女性から、こんなに親切にされることに慣れてないものですから」
やがてお茶の時間が始まり、マントルピースに飾ってある写真に気づいたジョンは、トリーブス医師からそれを見せてもらう。それは子供たちの写真や親戚などの写真だった。トリーブス夫人から両親の写真を見せてもらったあとで、ジョンは夫人にこのように言った。
"Would you... would you care to see my mother?"

「あの... ぼくの母を見てみたいと思われますか?」
彼は背広の内ポケットから小さな写真を取り出し、それを夫人に手渡した。彼はいつもその写真を肌身から離さなかったのだ。
"Oh, she's... Mr Merrick, she's beautiful."

「まあ... メリックさん、なんて美しいお母さまでしょう」
実際、ジョンの母親はきれいな女性だった。彼は夫人に向かってこう言った。
"She has the face of an angel. I must... I must have been a great disappointment to her."

「母の顔は天使のようです。ぼくはきっと... きっと母はぼくのことで、とても残念に思ったことでしょう」
すると、トリーブス夫人は言った。
"No son as loving as you could ever be a disappointment."

「あなたのように優しい息子のことを残念に思うわけがありません」
ジョンはこう続けた。
"If only I could find her... so she could see me with such lovely friends here now... perhaps she could love me as I am... I've tried so hard to be good."

「もしぼくが母を見つけることができたら... こんなに優しい友だちと一緒にこうしているのを見てくれたら、おそらく母は、こんなぼくでも愛してくれるでしょう... ぼくはいい子になるようにと、一生懸命がんばったんです」
これを聞いた夫人は、ついにこらえ切れず、声を出して泣き始めた。

この映画の感想を残していたイギリス人が、このシーンについて、こう言った。
"The scene in the Dr's house cracked me. I don't mind admitting I cried. A fully grown, hard assed man crying....the only film to ever do it."

「医師の家のシーンには、打ちのめされちゃったね。かまわない、認めるよ、おれは泣いてしまった。大人になり切った、まったくもって頑固な男が、泣いちゃったよ.... こんなのは、この映画だけだね」
さて、ぼくはなぜこの映画を見ると元気が出るのか。すでにかなり長話をしてしまったようなので、その理由は次回に書くことにしよう。

今日のビデオ:Mother
-- John Lennon

6 Comments:

At 3:29 pm, October 17, 2015 , Blogger ninest123 Ninest said...

ninest123 10.17
prada handbags, red bottom shoes, michael kors outlet store, tiffany jewelry, ray ban sunglasses, nike air max, louis vuitton outlet online, christian louboutin, cheap oakley sunglasses, nike free, replica watches, polo ralph lauren outlet, louis vuitton outlet, louis vuitton handbags, kate spade outlet online, michael kors handbags, ugg outlet, louis vuitton, tory burch outlet online, burberry outlet online, michael kors outlet online, nike air max, christian louboutin outlet, cheap ugg boots outlet, oakley sunglasses, prada outlet, polo ralph lauren, ray ban sunglasses, louis vuitton outlet, tiffany and co, gucci handbags, replica watches, longchamp outlet online, christian louboutin shoes, longchamp handbags, cheap ugg boots, oakley vault, burberry outlet online, ugg boots clearance, michael kors outlet online, ray ban outlet, nike outlet, chanel handbags, cheap oakley sunglasses, oakley sunglasses, jordan shoes, ugg australia

 
At 3:31 pm, October 17, 2015 , Blogger ninest123 Ninest said...

michael kors outlet online, air jordan, north face pas cher, mulberry uk, guess pas cher, nike air max, burberry pas cher, longchamp, nike roshe, coach outlet, coach outlet, hollister uk, nike air force, true religion outlet, michael kors canada, air max, scarpe hogan, ray ban uk, nike free pas cher, nike blazer pas cher, lululemon outlet online, michael kors uk, nike air max, true religion outlet, air max pas cher, louboutin, lacoste pas cher, ralph lauren uk, hermes pas cher, nike roshe run, abercrombie and fitch, kate spade outlet, longchamp pas cher, ralph lauren pas cher, new balance pas cher, michael kors, coach purses, true religion, true religion jeans, hollister, converse pas cher, nike free, sac vanessa bruno, vans pas cher, north face, coach outlet store online, tn pas cher, timberland pas cher, oakley pas cher, ray ban pas cher

 
At 3:33 pm, October 17, 2015 , Blogger ninest123 Ninest said...

nike roshe, nike air huarache, baseball bats, p90x workout, ferragamo shoes, asics shoes, louboutin, vans outlet, herve leger, valentino shoes, nike air max, babyliss, new balance outlet, insanity workout, chi flat iron, nfl jerseys, ray ban, air max, abercrombie and fitch, giuseppe zanotti, hollister, mont blanc pens, oakley, converse, vans, longchamp, beats headphones, ralph lauren, north face jackets, reebok shoes, north face jackets, abercrombie, bottega veneta, jimmy choo shoes, iphone case, birkin bag, soccer jerseys, lululemon outlet, ghd, hollister clothing store, instyler ionic styler, converse shoes, nike trainers, celine handbags, mac cosmetics, wedding dresses, gucci, timberland boots, mcm handbags, soccer shoes, michael kors outlet, longchamp outlet

 
At 3:35 pm, October 17, 2015 , Blogger ninest123 Ninest said...

michael kors handbags, ugg, moncler, montre femme, canada goose, sac louis vuitton, pandora uk, wedding dress, louis vuitton, swarovski uk, marc jacobs handbags, louis vuitton canada, moncler outlet, pandora charms, canada goose outlet, coach outlet, michael kors outlet, moncler, links of london uk, canada goose pas cher, uggs canada, louis vuitton pas cher, moncler, moncler, michael kors outlet online, swarovski jewelry, juicy couture, moncler, hollister canada, supra shoes, louis vuitton uk, canada goose outlet, moncler outlet, moncler, ugg boots, barbour jackets, doke gabbana outlet, pandora jewelry, canada goose, canada goose outlet, canada goose, ugg soldes, canada goose, thomas sabo uk, karen millen, sac lancel, replica watches, ugg, juicy couture outlet, barbour, toms outlet, pandora jewelry
ninest123 10.17

 
At 12:41 pm, December 16, 2015 , Blogger mmjiaxin said...

true religion jeans outlet
celine outlet
tiffany and co
ralph lauren outlet
oakley sunglasses wholesale
michael kors handbags
swarovski crystal
swarovski jewelry
true religion outlet
supra shoes
true religion uk outlet
herve leger dresses
tiffany and co
kobe bryants shoes
michael kors outlet
kate spade uk
winter jackets
mlb jerseys
cheap jordan shoes
abercrombie and fitch
mm1216

 
At 1:17 pm, November 13, 2016 , Blogger Liu Liu said...

The commitment of Simons is also NFL Jerseys interesting because he comes from the Nike Free Run Team Breakdown grassroots program. louboutin outlet Louisville wholesale nfl jerseys graduate assistant Jordan Fair cheap nfl jerseys was formerly with that program and that undoubtedly christian louboutin uk helped the nfl jerseys store Cardinals land a commitment here.

Simons is Louisville’s first Nike Air Max 90 Class of 2018 recruit as he follows in the footsteps of a strong four-man Class of 2017 recruiting haul. Even with Louisville dealing with the fallout of the Katina Powell scandal, head coach Rick Pitino and the program are still recruiting at a christian louboutin shoes very high level as Nike Air Max 2015 Shoes they’ve been able to Nike Roshe Run land numerous top-100 prospects.

 

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home