☆☆ BB's Blog ☆☆ KV 2

ぼくの名前はBBです。「悪いヤツ」と呼ぶ人もいます。でも、犬には「いいヤツ」だと思われているかもしれません。これでいいのだ。バカボンのパパなのだ。ちなみに、バカボンもBBみたいですが、ぼくはバカボンとは別人です。

8 March 2008

自由と秩序

最近、気づいたことがある。ぼくのブログを訪ねてくれる人の多くが、どうやら日本人ではないらしい。せっかく来てくれても、奇怪な日本語ばかりで出迎えちゃ、なんだか申し訳ないので、簡単な自己紹介を英語で書いてみた。

一時期、海外でちょっとした日本語ブームのような出来事があったような気がする。ぼくの日本語が、日本語の模範になるとはおもえないけれど、地球上のどこかで誰かの役に立つようなことがあれば、こんなにうれしいことはない。とは言ったものの、実はもっとうれしいことは、たくさんあるような気もするけど。

最近、よくポール・マッカートニーの写真を貼っているけれど、彼が愛犬と散歩するときは、いつもオフリードのようだ。さすがにイギリス人だなあとおもう。エリザベス女王やチャールズ皇太子など、王室の人々が愛犬と写っている写真にしても、リードでつないでいるのを見たことがないような気がする。

ジリー・クーパー(Jilly Cooper)が英国の階級社会をユーモアでつづってベストセラーになった本 Class の中に、こんな一節がある。
Upper-class dogs only have one meal a day and are therefore quite thin, like their owners. Snipe Stow-Crat is so well trained he doesn't need a collar or lead at all.

上流階級の犬は、一日一食しか与えられない。従って、飼い主と同じく、かなりやせている。スナイプ・ストウクラットはとてもよく教育されているので、首輪もリードもまったく必要がないくらいだ。
登場動物の説明によれば、スナイプは黒いラブラドールらしい。ストウクラットというのは、上流階級を代表する家名として著者が発明したものだ。明らかに貴族(aristocracy)をもじっている。それはともかく、リードが必要のないくらいに犬をちゃんと教育することが、社会的に上等なこととして認められる英国は、やはり偉大(Great Britain)だなあとおもう。

それに比べて、ニッポンはどうだろう。ぼくはニッポンのテレビ番組を見ることは、ほとんどなかったので、これは友人から聞いた話だけれど、葉山御用邸内で撮影した映像の中でも、皇室の愛犬はリードにつながれていたという。いつもそんな愚かなことをしてるのだろうか。それともテレビで公開されるから、この国の愚かな規則「犬は必ずつないで散歩しましょう」というのを守って、国民に模範を示しているつもりなのだろうか。こういうのも宮内庁かどこかの指示でやっているのだとすれば、さすがにニッポンだなあとおもう。

夏目漱石は、1914年に学習院で開かれた講演の中で、そこの生徒たちに向かって、こんなことを言っていた。
「話が少し横へそれますが、ご存じの通り英吉利(イギリス)という国は大変自由を尊ぶ国であります。それほど自由を愛する国でありながら、また英吉利ほど秩序の調った国はありません。実をいうと私は英吉利を好かないのです。嫌いではあるが事実だから仕方なしに申し上げます。あれほど自由でそうしてあれほど秩序の行き届いた国は恐らく世界中にないでしょう。日本などはとうてい比較にもなりません。しかし彼らはただ自由なのではありません。自分の自由を愛するとともに他の自由を尊敬するように、小供の時分から社会的教育をちゃんと受けているのです。」(「私の個人主義」より)
ぼくが初めてこれを読んだのは、まだ十代の頃だったとおもう。漱石がそこで「社会的教育」と言っていたのを、ずっと覚えていたとはおもえないけれど、例の愛犬家グループから追放されるまで、オフリードと関係して犬の「社会的教育」の重要性を、ぼくは絶えず訴えていた。自由の中でこそ、ヒトと同じように、イヌも社会性が身につくのだと。

英国のパブリック・スクールを視察した日本人の教師が、こんなことを言っていたのを、いま思い出した。その学校にはニッポンからの短期留学生たちがいたらしいが、キャンプ中の自由時間の最中に、リーダーの生徒がチャペルの時間が始まることを告げたとき、イギリス人の生徒はみな静かにチャペルの場所へ向かったのに、日本人の留学生たちはまだ自由時間が続いているかのように、おしゃべりしていた。それが余りに騒がしいので、ついにイギリス人の生徒から、静かにするよう注意されたそうだ。

日本社会ってのは、犬のことでもそうだけれど、形式的な規則で表面を繕ってはいても、そこに秩序があるどころか、驚くほどに乱雑な状態になっていることが多いのじゃないだろうか。何かの拍子にリードが外れると、どこへ飛んで行くか予想もつかない犬が多いのじゃないだろうか。本当の自由を知らない大人が、親となり、教師となり、愛犬家となる。だから、コドモもイヌも自由を知ることができないのだろう。やはり文化ってのは恐ろしいものだ。

今日のビデオ:Oh Freedom

8 Comments:

At 3:06 pm, October 17, 2015 , Blogger ninest123 Ninest said...

ninest123 10.17
prada handbags, red bottom shoes, michael kors outlet store, tiffany jewelry, ray ban sunglasses, nike air max, louis vuitton outlet online, christian louboutin, cheap oakley sunglasses, nike free, replica watches, polo ralph lauren outlet, louis vuitton outlet, louis vuitton handbags, kate spade outlet online, michael kors handbags, ugg outlet, louis vuitton, tory burch outlet online, burberry outlet online, michael kors outlet online, nike air max, christian louboutin outlet, cheap ugg boots outlet, oakley sunglasses, prada outlet, polo ralph lauren, ray ban sunglasses, louis vuitton outlet, tiffany and co, gucci handbags, replica watches, longchamp outlet online, christian louboutin shoes, longchamp handbags, cheap ugg boots, oakley vault, burberry outlet online, ugg boots clearance, michael kors outlet online, ray ban outlet, nike outlet, chanel handbags, cheap oakley sunglasses, oakley sunglasses, jordan shoes, ugg australia

 
At 3:07 pm, October 17, 2015 , Blogger ninest123 Ninest said...

ninest123 10.17
prada handbags, red bottom shoes, michael kors outlet store, tiffany jewelry, ray ban sunglasses, nike air max, louis vuitton outlet online, christian louboutin, cheap oakley sunglasses, nike free, replica watches, polo ralph lauren outlet, louis vuitton outlet, louis vuitton handbags, kate spade outlet online, michael kors handbags, ugg outlet, louis vuitton, tory burch outlet online, burberry outlet online, michael kors outlet online, nike air max, christian louboutin outlet, cheap ugg boots outlet, oakley sunglasses, prada outlet, polo ralph lauren, ray ban sunglasses, louis vuitton outlet, tiffany and co, gucci handbags, replica watches, longchamp outlet online, christian louboutin shoes, longchamp handbags, cheap ugg boots, oakley vault, burberry outlet online, ugg boots clearance, michael kors outlet online, ray ban outlet, nike outlet, chanel handbags, cheap oakley sunglasses, oakley sunglasses, jordan shoes, ugg australia

 
At 3:09 pm, October 17, 2015 , Blogger ninest123 Ninest said...

michael kors outlet online, air jordan, north face pas cher, mulberry uk, guess pas cher, nike air max, burberry pas cher, longchamp, nike roshe, coach outlet, coach outlet, hollister uk, nike air force, true religion outlet, michael kors canada, air max, scarpe hogan, ray ban uk, nike free pas cher, nike blazer pas cher, lululemon outlet online, michael kors uk, nike air max, true religion outlet, air max pas cher, louboutin, lacoste pas cher, ralph lauren uk, hermes pas cher, nike roshe run, abercrombie and fitch, kate spade outlet, longchamp pas cher, ralph lauren pas cher, new balance pas cher, michael kors, coach purses, true religion, true religion jeans, hollister, converse pas cher, nike free, sac vanessa bruno, vans pas cher, north face, coach outlet store online, tn pas cher, timberland pas cher, oakley pas cher, ray ban pas cher

 
At 3:12 pm, October 17, 2015 , Blogger ninest123 Ninest said...

nike roshe, nike air huarache, baseball bats, p90x workout, ferragamo shoes, asics shoes, louboutin, vans outlet, herve leger, valentino shoes, nike air max, babyliss, new balance outlet, insanity workout, chi flat iron, nfl jerseys, ray ban, air max, abercrombie and fitch, giuseppe zanotti, hollister, mont blanc pens, oakley, converse, vans, longchamp, beats headphones, ralph lauren, north face jackets, reebok shoes, north face jackets, abercrombie, bottega veneta, jimmy choo shoes, iphone case, birkin bag, soccer jerseys, lululemon outlet, ghd, hollister clothing store, instyler ionic styler, converse shoes, nike trainers, celine handbags, mac cosmetics, wedding dresses, gucci, timberland boots, mcm handbags, soccer shoes, michael kors outlet, longchamp outlet

 
At 3:16 pm, October 17, 2015 , Blogger ninest123 Ninest said...

michael kors handbags, ugg, moncler, montre femme, canada goose, sac louis vuitton, pandora uk, wedding dress, louis vuitton, swarovski uk, marc jacobs handbags, louis vuitton canada, moncler outlet, pandora charms, canada goose outlet, coach outlet, michael kors outlet, moncler, links of london uk, canada goose pas cher, uggs canada, louis vuitton pas cher, moncler, moncler, michael kors outlet online, swarovski jewelry, juicy couture, moncler, hollister canada, supra shoes, louis vuitton uk, canada goose outlet, moncler outlet, moncler, ugg boots, barbour jackets, doke gabbana outlet, pandora jewelry, canada goose, canada goose outlet, canada goose, ugg soldes, canada goose, thomas sabo uk, karen millen, sac lancel, replica watches, ugg, juicy couture outlet, barbour, toms outlet, pandora jewelry
ninest123 10.17

 
At 12:36 pm, December 16, 2015 , Blogger mmjiaxin said...

mulberry outlet store
true religion jeans
the north face outlet
ugg boots clearance,ugg australia,uggs on sale,ugg slippers,uggs boots,uggs outlet,ugg boots,ugg,uggs
cheap ray ban sunglasses
chanel outlet store
louis vuitton handbags outlet
oakley sunglasses
coach factory outlet
toms outlet store
rolex watches
converse shoes
links of london jewellery
ray ban,rayban,occhiali ray ban,ray-ban,ray ban occhiali,ray ban sunglasses
ferragamo shoes
coach outlet online
michael kors uk
fitflop sale
tory burch outlet online
nike trainers
nhl jerseys
ugg clearance
mm1216

 
At 1:27 pm, November 13, 2016 , Blogger Liu Liu said...

The commitment of Simons is also NFL Jerseys interesting because he comes from the Nike Free Run Team Breakdown grassroots program. louboutin outlet Louisville wholesale nfl jerseys graduate assistant Jordan Fair cheap nfl jerseys was formerly with that program and that undoubtedly christian louboutin uk helped the nfl jerseys store Cardinals land a commitment here.

Simons is Louisville’s first Nike Air Max 90 Class of 2018 recruit as he follows in the footsteps of a strong four-man Class of 2017 recruiting haul. Even with Louisville dealing with the fallout of the Katina Powell scandal, head coach Rick Pitino and the program are still recruiting at a christian louboutin shoes very high level as Nike Air Max 2015 Shoes they’ve been able to Nike Roshe Run land numerous top-100 prospects.

 
At 8:13 am, January 23, 2017 , Blogger roba. gad2 said...

http://www.prokr.net/2016/09/treatment-of-cockroaches-4.html
http://www.prokr.net/2016/09/treatment-of-cockroaches-3.html
http://www.prokr.net/2016/09/treatment-of-cockroaches-2.html
http://www.prokr.net/2016/09/treatment-of-cockroaches.html

 

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home